Convolution, Filtrage